Babi que alegria te ter aqui 🥹 ainda mais sabendo que você tb lida com edição todos os dias. E mais ainda sabendo que você também é do jornalismo! Senti muito essa diferença de dez anos para agora. Hoje penso que tenho um olhar mais afetuoso nesse trabalho e estou sempre pegando suas dicas de livros neste sentido. Obrigada obrigada, me incentiva muito seu comentário ❤️
Querida, lendo só agora essa edição linda sobre linguagem e escrita. Que responsa é a edição. Nas minhas campanhas sou tão, tão chata com o texto. Não tenho o embasamento técnico para editar um livro, mas tenho uma noção. Assim como você, não sei também de onde vem, mas me lembro de várias canetas vermelhas que me ensinaram demais. Honremos nossos mestres e mestras que nos antecederam!
A edição é um dos processos mais importantes que existe! Um bom editor faz uma diferença enorme, né, Gabi? Confesso ser essa a minha maior carência na escrita de livros. Como jornalista, tinha como recorrer ao meu editor-executivo ou editor-chefe. Na edição de livros, nem sempre isso é possível. Por isso acho importante o escritor ter um mentor ou contratar o serviço de leitura crítica, em que o trabalho da edição já começa. E sobre a revisão, temos a sorte de conhecer a Zuleika! :) Beijos
Zuleika é muuuito ninja! rs eu até penso que a edição difere da leitura crítica, porque editando acabamos, de fato, mexendo em mais coisas... eu gosto de pensar que esses três processos são bem importantes: edição, leitura crítica e revisão. Sobretudo em livros de não ficção, no contexto onde estou de livros empresariais, acaba que a edição vem com uma forma mais ativa mesmo de intervir, mas sem mexer na voz do autor, sabe? Agora, de fato... fiquei curiosa em pensar como seria esse processo em um livro de ficção...
Acho que a leitura crítica bem feita é um primeiro passo da edição, que depois vai ajustar o conteúdo, adequar ao público-alvo e tirar as dúvidas do autor. Além disso, depois ainda tem a preparação de texto, que vai checar a estrutura, a ordem dos capítulos, a norma culta, a coesão do material. Tudo é importante demais para o resultado final. Beijos
Responsa Gabiii rsrs mas hoje me sinto mais preparada para fazer isso. Antes penso que o tempo não permitia afeto no processo. Só prazo prazo e prazo correndo
É muito legal acompanhar esse processo acontecendo
Cada etapa e eu deixando vc doido kkk
ai gostei demais!
o ofício da edição é complexo e delicioso
Babi que alegria te ter aqui 🥹 ainda mais sabendo que você tb lida com edição todos os dias. E mais ainda sabendo que você também é do jornalismo! Senti muito essa diferença de dez anos para agora. Hoje penso que tenho um olhar mais afetuoso nesse trabalho e estou sempre pegando suas dicas de livros neste sentido. Obrigada obrigada, me incentiva muito seu comentário ❤️
EU QUERO QUE VOCÊ BAGUNCE MEUS TEXTOS. em caixa alta mesmo. rsrsrs
Amei especialmente essa edição.
hahahahaha abraçando o caos das palavras
Querida, lendo só agora essa edição linda sobre linguagem e escrita. Que responsa é a edição. Nas minhas campanhas sou tão, tão chata com o texto. Não tenho o embasamento técnico para editar um livro, mas tenho uma noção. Assim como você, não sei também de onde vem, mas me lembro de várias canetas vermelhas que me ensinaram demais. Honremos nossos mestres e mestras que nos antecederam!
e como ❤️ a caneta vermelha tem história de longa data!
Eu admiro tanto esse processo de edição! Acho que você faz isso lindamente ♥️
Gabiii o link do Miyazaki tá certo? Não consegui abrir, quero ver!
SOS!!! tenta aqui: https://www.netflix.com/br/title/81946538
ou procura por este nome: Hayao Miyazaki e a Garça
<3 <3 <3 me lembrei que também li o Clay rsrs
A edição é um dos processos mais importantes que existe! Um bom editor faz uma diferença enorme, né, Gabi? Confesso ser essa a minha maior carência na escrita de livros. Como jornalista, tinha como recorrer ao meu editor-executivo ou editor-chefe. Na edição de livros, nem sempre isso é possível. Por isso acho importante o escritor ter um mentor ou contratar o serviço de leitura crítica, em que o trabalho da edição já começa. E sobre a revisão, temos a sorte de conhecer a Zuleika! :) Beijos
Zuleika é muuuito ninja! rs eu até penso que a edição difere da leitura crítica, porque editando acabamos, de fato, mexendo em mais coisas... eu gosto de pensar que esses três processos são bem importantes: edição, leitura crítica e revisão. Sobretudo em livros de não ficção, no contexto onde estou de livros empresariais, acaba que a edição vem com uma forma mais ativa mesmo de intervir, mas sem mexer na voz do autor, sabe? Agora, de fato... fiquei curiosa em pensar como seria esse processo em um livro de ficção...
Acho que a leitura crítica bem feita é um primeiro passo da edição, que depois vai ajustar o conteúdo, adequar ao público-alvo e tirar as dúvidas do autor. Além disso, depois ainda tem a preparação de texto, que vai checar a estrutura, a ordem dos capítulos, a norma culta, a coesão do material. Tudo é importante demais para o resultado final. Beijos
❤️❤️❤️
Que tarefa difícil e linda ao mesmo tempo! ♥️
Responsa Gabiii rsrs mas hoje me sinto mais preparada para fazer isso. Antes penso que o tempo não permitia afeto no processo. Só prazo prazo e prazo correndo
Eu assisti esse documentário do Miyazaki no início do mês Gabi, achei maravilhoso!